Ce guide a pour objectif de favoriser une plus grande durabilité dans les pratiques de gestion au sein des organisations autour de cinq principes clés de développement durable: l’équité et la solidarité sociale, l’efficacité économique, la protection de l’environnement, la participation et l’engagement, et la production et la consommation responsable. Les problématiques entourant chacun de ces principes sont présentées de manière concice et accompagnées de bonne pratiques (élémentaires, intermédiaires et avancées) pour guider les gestionnaires dans leurs prises de décision, ainsi que de resources complémentaires.
This guide aims to promote greater sustainability in management practices within organizations around five key principles of sustainable development: equity and social solidarity, economic efficiency, environmental protection, participation and engagement, and responsible production and consumption. The issues surrounding each of these principles are presented in concise ways and accompanied by good practices (basic, intermediate and advanced) to guide managers in their decision-making, as well as complementary resources.